-
1 Field Firing Area
Abbreviation: FFA -
2 field firing exercise
Military: FFEXУниверсальный русско-английский словарь > field firing exercise
-
3 полигон
1) General subject: butt, butts, firing ground, ground, range, shooting-range, target range, testing area, rifle-range2) Geology: providing ground3) Aviation: range of fire4) Medicine: polygene5) Military: facility, firing range, gunnery range, (военный) reservation, service range, shooting ground, training area, training range, weapons range6) Engineering: shooting range, testing ground7) Construction: yard8) Mathematics: polygon9) Automobile industry: practice ground, proving ground10) Architecture: shooting-ranger11) Geodesy: field traverse, geodetic chain, triangulation chain13) Astronautics: firing area, launch site14) Geophysics: loop, survey loop15) Advertising: test site, testing site16) Drilling: traverse17) Sakhalin energy glossary: landfill (для захоронения твердых отходов)18) Arms production: firing field, proofing ground, range territory19) Chemical weapons: test prototype20) Makarov: drill ground, parade ground, polygon (многоугольник), polygon (ячейка полигонального структурного грунта), training ground21) Gold mining: survey loop ( geophysics) -
4 стрельбище
1) General subject: butt, butts, firing ground, range, rifle range, rifle-range, shooting clinic, shooting-range, target range2) American: firing area3) Military: armament training camp, firing field, firing range, musketry range, open range, range territory, service range, shooting ground, small arms range, theater4) Construction: shooting area, shooting range5) Architecture: shooting-ranger -
5 тактическое учение с боевой стрельбой
1) Military: combat firing, combat firing practice, combat practice2) Arms production: combat practice firing, field firing exerciseУниверсальный русско-английский словарь > тактическое учение с боевой стрельбой
-
6 артиллерийский полигон
1) General subject: artillery range, artillery support, firing ground2) Military: artillery practice ground, firing field, gunnery range, ordnance yard, weapons rangeУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский полигон
-
7 оборонительное сооружение для ведения огня
Military: firing field fortificationУниверсальный русско-английский словарь > оборонительное сооружение для ведения огня
-
8 фортификационное сооружение для ведения огня
Military: firing field fortificationУниверсальный русско-английский словарь > фортификационное сооружение для ведения огня
-
9 полигон
polygon имя существительное: -
10 переключатель питания цепи стрельбы
Русско-английский военно-политический словарь > переключатель питания цепи стрельбы
-
11 рукоятка стрельбы
Русско-английский военно-политический словарь > рукоятка стрельбы
-
12 сельсин контроля данных стрельбы
Русско-английский военно-политический словарь > сельсин контроля данных стрельбы
-
13 учение с боевой стрельбой
Русско-английский военно-политический словарь > учение с боевой стрельбой
-
14 учение с боевой стрельбой
Русско-английский военный словарь > учение с боевой стрельбой
-
15 стрельба
1) General subject: field sports, field-sports, field-sports (и т.п.), firing, fusillade, gunnery (на охоте), shoot, shoot-out (особ. при побеге с места преступления), shoot-up (особ. при побеге с места преступления и т.п.), shooting, shootup (особ. при побеге с места преступления и т.п.), gunfire (Neighbours in the area of Jones Avenue and 20th Street told police they had heard gunfire before the 28-year-old was found dead on his lawn.)2) Naval: gun practice3) Colloquial: slugging4) Military: attack, fire, fire activity, firing operation, gunnery, gunnery (артиллерии), (боевая) mission6) Astronautics: action, engagement, firing activity, mission7) Arms production: shooting practice -
16 боевая стрельба
1) Naval: battle firing, firing2) Military: actual firing, battle shooting, battlefield gunnery, combat firing, live, live (ammunition) fire, live fire exercise, live firing, live firing exercise, (учебная) live mission, military shooting, wet run problem3) Engineering: field firing, service firing -
17 стрельба
1. shootings2. shooting; fire3. firing4. shootСинонимический ряд:пальба (сущ.) пальба -
18 тренажер по торпедной стрельбе
Русско-английский военно-политический словарь > тренажер по торпедной стрельбе
-
19 курс зачетных стрельб
Русско-английский военно-политический словарь > курс зачетных стрельб
-
20 возбуждение
1) General subject: agitation, drive, ebullience (радостное), effervescency, emotion, energizing, excitation (тж. физиол.), excitement, exhilaration, feeling, ferment, fermentation, fever (нервное), flurry, flutter, fume, fuss, impulse, impulsion, incitation, incitement, intoxication, irritation, kindling, kippage, stimulation, stirring, take on, thrill, tumescence, twitter, twitteration, (приятное) wallop, (ощущений) tingling3) Medicine: activation, arousal, exaltation, induction5) Dialect: feeze6) American: rush7) Engineering: actuation, driving, energization, feed, firing, illumination (антенны облучателем), pump, pumping, start, start starting, starting (дуги)8) Rare: suscitation9) Mathematics: excitation, motivation10) Religion: stirring up11) Railway term: energizing (реле), magnetizing12) Law: institution (дела, судебного преследования), commencement (напр., дела)14) Music: brio15) Psychology: conniption fit16) Radio: launching17) Physiology: innervation19) Jargon: belt, blast, jism, kick, mess, row-de-dow, row-de-dowdy, rowdy-dow, rowdy-dowdy, rowdydow, turn-on, wig out, bang, buzz, charge, fireworks, jollies, razzle-dazzle20) Information technology: exitation, initiation (шины), sensitization, sensitizing21) Oil: stimulation (скважины)22) Genetics: excitation (реакция живой клетки на раздражение, сопровождающаяся специфическими физико-химическими процессами)23) Astronautics: exciting, generation24) Geophysics: injection25) Advertising: flight26) Automation: fire27) Robots: generation (колебаний)28) Oceanography: commotion29) Aviation medicine: evocation30) Makarov: actuation (атомов, молекул, колебаний), arousal (особ. половое), drive (в радиотехнике), driving (в радиотехнике), effervescence, excitation (атомов, молекул, колебаний), exciting (атомов, молекул, колебаний), feed (антенны), launching (волновода)31) Taboo: hell beginning to boil (в т.ч. сексуальное), storm, tensing, turn-oning32) Security: initialization33) Electric machinery: excitation field34) Electrical engineering: (магнитное) field
См. также в других словарях:
field gunnery — /ˈfild gʌnəri/ (say feeld gunuhree) noun the act or practice of firing field guns …
Field Target — is an outdoor air gun discipline originating in the United Kingdom, on the late 1980s, but gaining popularity worldwide.UK RulesIn UK (United Kingdom) rules, competitors aim to shoot the small “kill” zone that forms part of a larger metal… … Wikipedia
field of fire — firing range, area where it is permitted to practice shooting with live ammunition … English contemporary dictionary
Field artillery — [ Union Army gun squad at drill, c. 1860.] Field artillery is a category of mobile artillery used to support armies in the field. These weapons are specialized for mobility and tactical efficiency, and not for long range nor sheer destructive… … Wikipedia
Field artillery in the American Civil War — M1857 Napoleon at Stones River battlefield cemetery. Field artillery in the American Civil War refers to the important artillery weapons, equipment, and practices used by the Artillery branch to support the infantry and cavalry forces in the… … Wikipedia
Field artillery team — In the land based field artillery, the field artillery team is organized to direct and control indirect fire artillery fire on the battlefidirect artillery fire, three distinct components have evolved in this organization, the forward observer… … Wikipedia
Field Artillery (early 18th century) — A Swedish foot (infantry) regiment during the 17th and 18th century was split into two battalions at the inception of a battle and light field artillery was usually put in the gaps that appeared between those battalions. This sort of artillery… … Wikipedia
Field Target — Volker Blüm, der Initiator der Field Target Schießsportdisziplin in Deutschland, auf dem „Grün“. Field Target Schießen (auch: Field Target, Fieldtarget) ist eine Jagd Simulation, bei der mit Luftgewehren mittlerer und hoher Mündungsenergie… … Deutsch Wikipedia
field — Synonyms and related words: DMZ, academic discipline, academic specialty, aceldama, achievement, acreage, aerodrome, agora, air base, airdrome, airfield, airport, alerion, ambit, amphitheater, ample scope, animal charge, annulet, answer,… … Moby Thesaurus
Firing points — A firing point is a prepared fighting position from which infantry can defend territory with minimal exposure to return fire. Construction ranges from simple sandbag walls to sophisticated, permanent fortifications. Large artillery emplacements,… … Wikipedia
Field mouse — Mouse Mouse (mous), n.; pl. {Mice} (m[imac]s). [OE. mous, mus, AS. m[=u]s, pl. m[=y]s; akin to D. muis, G. maus, OHG. & Icel. m[=u]s, Dan. muus, Sw. mus, Russ. muishe, L. mus, Gr. my^s, Skr. m[=u]sh mouse, mush to steal. [root]277. Cf. {Muscle},… … The Collaborative International Dictionary of English
